Termini e Condizioni

1. Accettazione dei termini

Utilizzando RunBud («l'App»), sviluppata e gestita da RunBud («noi», «ci»), l'utente («tu») accetta integralmente i presenti Termini e Condizioni d'Uso. Se non accetti questi termini, ti preghiamo di non utilizzare l'App.

2. Descrizione del servizio

RunBud è un'applicazione mobile per il monitoraggio e la pianificazione degli allenamenti di corsa. Le funzionalità principali comprendono:

• Tracciamento GPS degli allenamenti outdoor (distanza, percorso, ritmo).
• Lettura della frequenza cardiaca tramite sensori Bluetooth (es. fascia cardio).
• Integrazione con Apple Health per la lettura e il salvataggio dei dati di salute.
• Piani di allenamento giornalieri e settimanali generati da intelligenza artificiale.
• Coach vocale con annunci audio in tempo reale durante l'allenamento.
• Notifiche push per il promemoria dell'allenamento quotidiano.
• Analisi dei progressi, statistiche, record personali e distribuzione per tipologia.
• Condivisione social delle schede allenamento tramite immagine.

3. Requisiti di utilizzo

Per utilizzare RunBud devi:

• Avere almeno 16 anni di età. Usando l'App dichiari di soddisfare tale requisito.
• Creare un account personale tramite email e password.
• Disporre di un dispositivo iOS compatibile con le funzionalità richieste.

L'App è destinata esclusivamente a scopo sportivo amatoriale e non sostituisce la supervisione di un professionista del settore medico o sportivo.

4. Account e autenticazione

La registrazione e l'autenticazione avvengono tramite Firebase Authentication (Google LLC). Il tuo indirizzo email e le credenziali di accesso sono gestiti direttamente da Firebase secondo le relative politiche sulla privacy.

Sei responsabile della riservatezza delle tue credenziali e di tutte le attività svolte tramite il tuo account. In caso di accesso non autorizzato, contattaci immediatamente a runbud.italy@gmail.com.

5. Piani di abbonamento e pagamento

RunBud offre due piani:

• Piano Base (gratuito): accesso alle funzionalità fondamentali, 5 tipologie di allenamento AI, piano settimanale statico, statistiche essenziali.
• Piano Pro (€9,99/mese o €79,99/anno): piano di allenamento giornaliero aggiornato dinamicamente dall'AI, 14+ tipologie di allenamento avanzate, analisi della fatica e del recupero, statistiche dettagliate e report settimanali.

Il pagamento avviene tramite Apple In-App Purchase (App Store). L'acquisto e il rinnovo sono gestiti interamente da Apple secondo i relativi Termini di Servizio (apple.com/legal/internet-services/itunes). L'abbonamento si rinnova automaticamente al termine di ogni periodo, salvo disdetta almeno 24 ore prima della scadenza dalla sezione Impostazioni → [il tuo nome] → Abbonamenti di iOS.

I rimborsi sono gestiti direttamente da Apple. Per richieste di rimborso rivolgiti ad Apple tramite reportaproblem.apple.com. Per assistenza relativa all'abbonamento contattaci a runbud.italy@gmail.com.

6. Raccolta e utilizzo dei dati

L'App raccoglie e tratta le seguenti categorie di dati:

• Dati del profilo: nome, età, obiettivo sportivo, livello di esperienza e frequenza cardiaca massima stimata. Conservati su Firebase Firestore (Google LLC).
• Dati di autenticazione: email e UID utente, gestiti da Firebase Authentication.
• Dati di allenamento: distanza, durata, ritmo medio, frequenza cardiaca, percorso GPS, tipologia e punteggio sessione. Conservati localmente e sincronizzati su Firebase Firestore.
• Dati sanitari: frequenza cardiaca e attività fisica, letti da Apple Health con il tuo consenso esplicito e mai trasmessi al di fuori del dispositivo.
• Dati GPS: acquisiti solo durante gli allenamenti outdoor. Il tracciato viene conservato localmente e non è trasmesso a terzi.
• Dati inviati al backend AI: profilo utente anonimizzato e ultimi 10–14 allenamenti recenti, inviati al nostro server per la generazione del piano di allenamento.

7. Intelligenza artificiale

I piani di allenamento, i messaggi del coach e i report sono generati tramite un modello di intelligenza artificiale (OpenAI GPT) integrato nel nostro backend.

I suggerimenti dell'AI hanno carattere puramente informativo e orientativo. Non costituiscono prescrizione medica, sportiva o nutrizionale certificata. L'AI può commettere errori: verifica sempre i piani proposti con buon senso e, se necessario, con un professionista.

8. Disclaimer medico

RunBud non è un dispositivo medico e non fornisce diagnosi, cure o prescrizioni mediche. I dati di frequenza cardiaca, distanza e ritmo sono stime basate su sensori consumer e possono non essere accurati al 100%.

Prima di iniziare qualsiasi programma di allenamento — in particolare in presenza di patologie cardiovascolari, muscolo-scheletriche o altre condizioni preesistenti — consulta il tuo medico. L'utilizzo dell'App e l'esecuzione degli allenamenti avvengono sotto la tua esclusiva responsabilità.

9. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, RunBud non è responsabile per:

• Danni fisici, lesioni o infortuni derivanti dall'esecuzione degli allenamenti.
• Inesattezze nei dati GPS, nella misurazione della frequenza cardiaca o nelle stime caloriche.
• Interruzioni del servizio, perdita di dati o malfunzionamenti causati da fattori esterni.
• Contenuti generati dall'AI che risultino inappropriati, errati o non adatti al profilo dell'utente.

Il servizio è fornito «così com'è» («as is»), senza garanzie espresse o implicite di risultati atletici, accuratezza dei dati o continuità del servizio.

10. Permessi di sistema

Per il corretto funzionamento, l'App richiede i seguenti permessi:

• Posizione precisa (GPS): per il tracciamento degli allenamenti outdoor.
• Bluetooth: per la connessione al cardiofrequenzimetro.
• Apple Health (lettura e scrittura): per importare dati sanitari e salvare le sessioni completate.
• Notifiche: per il promemoria giornaliero dell'allenamento.
• Sintesi vocale (TTS): per gli annunci audio del coach durante l'allenamento.

Puoi revocare qualsiasi permesso in qualsiasi momento da Impostazioni → Privacy del dispositivo.

11. Condivisione social

La funzione «Condividi» genera un'immagine riassuntiva dell'allenamento che puoi condividere tramite le app di messaggistica e social network presenti sul tuo dispositivo. Sono disponibili più stili grafici, tra cui uno che utilizza una foto scelta dalla galleria del dispositivo come sfondo: la foto viene usata esclusivamente in locale e non viene trasmessa a server esterni.

La condivisione avviene sempre su tua esplicita richiesta. Il contenuto condiviso è interamente di tua responsabilità.

12. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti dell'App — inclusi testi, grafica, icone, algoritmi e codice sorgente — sono di proprietà esclusiva di RunBud e sono protetti dalle vigenti leggi sul diritto d'autore. È vietata qualsiasi riproduzione, distribuzione o modifica senza autorizzazione scritta.

13. Modifiche ai termini

Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche rilevanti saranno notificate all'utente all'apertura dell'App o via email. Continuando a utilizzare l'App dopo la notifica, accetti i nuovi termini. Se non accetti le modifiche, puoi eliminare il tuo account contattandoci a runbud.italy@gmail.com.

14. Legge applicabile

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia relativa all'utilizzo dell'App sarà competente in via esclusiva il Foro di Milano.

15. Contatti

Per domande sui presenti Termini, sulla privacy o sul tuo abbonamento:

• Email: runbud.italy@gmail.com